ИРОНИЧНЫЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ К СЮЖЕТАМ ПОП-КУЛЬТУРЫ

Ben Chen-топ
Иллюстрации китайского художника Бен Ченя, которые он делает к сюжетам популярных сказок, мультфильмов и кинолент, невозможно спутать ни с какими другими. Они ироничны и парадоксальны, они производят такое неожиданное впечатление, как, если бы вы вдруг столкнулись с хищным инопланетянином-Ксеномо́рфом, прогуливающимся под ручку с милой кошечкой Hello Kitty. Фирменный стиль его иллюстраций — неожиданные повороты в знакомых сюжетах и остроумнй черный юмор с оттенками абсурда.

Бен Чень родился в Гуанчжоу в 1959 году. Его искусство наглядно демонстрирует суть выражения «Восток встречается с Западом». В начале карьеры он писал картины в классической технике «xieyi» (свободного мазка), передающей национальный дух китайской живописи. Дополнительно он осваивал технику западного импрессионизма и абстрактного экспрессионизма. Его первые картины прославились яркими образами цветов лотоса и рыбок кои.

 Ben Chen-картина-рыбки коиBen Chen-картина

Хорошо удавались ему не только природные сцены, но и портреты известных мировых личностей. Например, портрет экс-президента Франции Николя Саркози, написанный им, и сейчас находится в собрании Елисейского дворца. На сегодня Бен Чень является постоянным директором Ассоциации Художников Гуанчжоу и вице-президентом Арт комитета по масляной живописи. На его счету множество международных выставок, проводимых по всему миру.
Но большинству зрителей художник известен совсем другими работами – иллюстрациями к известным произведениям поп-культуры. В его исполнении они радикально меняют эмоциональную атмосферу художественного произведения и привычную визуализацию их персонажей.

Непривычные комбинации популярных героев фильмов, сказок, сериалов и видеоигр, которые появляются в ироничных иллюстрациях Бен Ченя, всегда застают зрителей врасплох и заставляют улыбаться увиденному. Персонаж одноимённой серии комиксов — толстый ленивый кот Гарфилд – может дремать на руках сурового Крёстного Отца.

Ben Chen-кот гарфилд и дон карлеоне

кот гарфилд

Маленькая девочка из сказки Андерсена сожгла все свои спички и греется о пылающего огнем Призрачного гонщика, а оружием Давида в битве с Голиафом становятся пернатые персонажи игры и одноименного мультфильма «Angry Birds» (Злые птички).

Ben Chen-призрачный гонщикBenChen -давид и голиаф

Для сайта ARTотека еды мы отобрали подходящие тематические иллюстрации китайского художника. (С иллюстрациями другой направленности вы можете ознакомиться на ресурсе Flickr, где Бен Чень (ben chen) выкладывает свои работы).

BenChen - спящая красавица
Спящая красавица
ben-chen-illustrations-майти маус
Майти Маус
BenChen - красная шапочка
Красная шапочка

Чень создает иллюстрации узнаваемых персонажей из мультфильмов, однако смысл его работ не всегда добродушен. Сюжеты его картин действительно вызывают улыбку, но они, скорее понятны родителям, чем их детям. Ведь симпатичные персонажи популярных диснеевских мультфильмов густо окрашены черным юмором. Золушку поедает ее карета-тыква, Питер Пен вместе с маленькой феей издеваются над капитаном Крюком, Снуппи терзает хищная птица и.т.д. Впрочем, даже иллюстрации со смертями некоторых популярных героев не кажутся жестокими из-за невероятного сочетания по-детски невинного стиля изображений с нарочитым абсурдом.

ben-chen-illustrations-16
Золушка

BenChen - орел

ben-chen-illustrations-17

ben-chen-illustrations-алиса_чаепитие
Алиса в стране чудес
ben-chen-illustrations-10
Волшебник страны Оз

Иллюстрации, изображающие героев и сюжеты разных блокбастеров кино, не отличаются по стилю, тоже наполнены игривыми поворотами и, зачастую, болезненным весельем.

BenChen -иллюстрации к фильмам
Бэтмен
ben-chen-illustrations-05
Парк Юрского периода
ben-chen-illustrations-18
Крик

 

BenChen - мумия
Мумия
ben-chen-illustrations-04
Чужой
BenChen - робинзон
Робинзон
ben-chen-illustrations-зорро
V значит Вендетта

Есть у китайского художника юмористические иллюстрации на тему продуктов. Как вы наверное догадываетесь, даже они передают склонность Бен Ченя к черному юмору.

ben-chen-illustrations-22

ben-chen-illustrations-02

BenChen - гамбургер слалом

BenChen - зомби продукты
Продукты-зомби

 

ben-chen-illustrations-мусор

ben-chen-illustrations-12

Возможно не каждому иллюстрации Бен Ченя придутся по душе, но морализировать абсурдный «черный» юмор китайского художника станет лишь глупец. Тем более, со времен Ницше известно, что «когда морализируют добрые, они вызывают отвращение; когда морализируют злые, они вызывают страх».

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

семнадцать − 1 =

25552961
Вверх